담당자
한국이구스

인천광역시 연수구 벤처로

12번길 42

+82 32 821 2911
+82 32 821 2913
igus®

42, ventrue-ro 12st. Yeonsu-gu, Incheon

Sondo-dong

+82 32 8212911
+82 32 8212913

SEW 표준에 따른 하네스 케이블

SEW 표준에 적합한 readycable® 하네스 케이블은 이동 어플리케이션용 에너지체인에서 사용하기 위해 특별히 개발된 드라이브 케이블입니다. 즉, 사용 수명이 특별히 길고 완전히 신뢰할 수 있으며 36개월 보증으로 안전합니다. 신뢰할 수 있는 이구스 chainflex® 케이블을 기반으로 한 제품은 이구스의 사내 연구소에서 실제 조건에서 테스트를 받습니다. UL, CSA, CE 또는 DESINA 등 많은 승인과 준수를 충족하는 엔코더 케이블, 서보 케이블, 모터 케이블 및 데이터 케이블과 같은 4,000종 이상의 하네스 케이블을 당사 온라인 샵에서 찾을 수 있습니다. 하네스 readycable® 드라이브 케이블은 가장 작은 크기로 맞춤 구성될 수 있고 컷팅이나 소량 주문에 대한 추가 비용 없이 배송됩니다.

카테고리
필터
필수 항목
재료
요구사항
스펙

제품 수: 296

SEW 0198 9308에 따른 readycable® 인코더 케이블, 연결 케이블, PUR 7.5 x d

  • 요구사항: 초중량급 어플리케이션용
  • 외피: PUR
  • 내유성: DIN EN 50363-10-2에 따른 내유성
  • 할로겐 무함유
  • 실리콘 무함유
  • 난연성
  • 오프쇼어 산업
  • 냉각수 내성
  • 가수분해 내성, 미생물 내성
  • 노치치 방지
  • PVC 무함유유
  • CFRIP®
  • chainflex® 등급: 6.5.3.1
80.06 USD/Pc. -로부터
1개 품목 배송 준비:
2 - 3 주 내 1
제품 페이지로 이동
UV 내성
보통 오프쇼어 산업
NEK 606 - status 2009에 따라 MUD-내성 난연성
IEC 60332-1-2, CEI 20-35, VW-1, FT-1에 따름 실리콘 무함유
페인트 점착에 영향을 줄 수 있는 실리콘 무함유(PV 3.10.7 – status 1992에 따름). 할로겐 무함유
EN 60754에 따름 NFPA
NFPA 79-2012 12.9장에 따름 DNV
DNV-GL 형식 테스트로 인증됨 – 인증 번호: 61 935-14 HH EAC
no. TC RU C-DE. ME77.B.01559으로 인증됨 CTP
no. C-DE. PB49.B.00416로 인증됨 무연
2011/65/EU(RoHS-II)에 따름 CEI
CEI 20-35에 따름 청정실
ISO Class 1에 따름. 외피 재료는 CF27.07.05.02.01.D 준수, ISO 표준 14644-1에 따라 IPA가 테스트 완료 DESINA
VDW, DESINA 표준에 따름

SEW 0199 3194에 따른 readycable® 인코더 케이블, 연결 케이블, PUR 7.5 x d

  • 요구사항: 초중량급 어플리케이션용
  • 외피: PUR
  • 내유성: DIN EN 50363-10-2에 따른 내유성
  • 할로겐 무함유
  • 실리콘 무함유
  • 난연성
  • 오프쇼어 산업
  • 냉각수 내성
  • 가수분해 내성, 미생물 내성
  • 노치치 방지
  • PVC 무함유유
  • CFRIP®
  • chainflex® 등급: 6.5.3.1
87.49 USD/Pc. -로부터
1개 품목 배송 준비:
2 - 3 주 내 1
제품 페이지로 이동
UV 내성
보통 오프쇼어 산업
NEK 606 - status 2009에 따라 MUD-내성 난연성
IEC 60332-1-2, CEI 20-35, VW-1, FT-1에 따름 실리콘 무함유
페인트 점착에 영향을 줄 수 있는 실리콘 무함유(PV 3.10.7 – status 1992에 따름). 할로겐 무함유
EN 60754에 따름 NFPA
NFPA 79-2012 12.9장에 따름 DNV
DNV-GL 형식 테스트로 인증됨 – 인증 번호: 61 935-14 HH EAC
no. TC RU C-DE. ME77.B.01559으로 인증됨 CTP
no. C-DE. PB49.B.00416로 인증됨 무연
2011/65/EU(RoHS-II)에 따름 CEI
CEI 20-35에 따름 청정실
ISO Class 1에 따름. 외피 재료는 CF27.07.05.02.01.D 준수, ISO 표준 14644-1에 따라 IPA가 테스트 완료 DESINA
VDW, DESINA 표준에 따름

SEW 0199 4875에 따른 readycable® 인코더 케이블, 연결 케이블, PVC 10 x d

  • 요구사항: 중간급 어플리케이션용
  • 외피: PVC
  • 내유성: DIN EN 50363-4-1에 따른 내유성
  • 실리콘 무함유
  • 난연성
  • chainflex® 등급: 4.2.2.1
86.47 USD/Pc. -로부터
1개 품목 배송 준비:
2 - 3 주 내 1
제품 페이지로 이동
UL/CSA AWM
스타일 1589 및 2502, 30V, 80°C 난연성
IEC 60332-1-2, CEI 20-35, VW-1, FT-1에 따름 실리콘 무함유
페인트 점착에 영향을 줄 수 있는 실리콘 무함유(PV 3.10.7 – status 1992에 따름). NFPA
NFPA 79-2012 12.9장에 따름 EAC
no. TC RU C-DE. ME77.B.01559으로 인증됨 CTP
no. C-DE. PB49.B.00416로 인증됨 무연
2011/65/EU(RoHS-II)에 따름 CEI
CEI 20-35에 따름 청정실
ISO Class 2에 따름. 외피 재료는 CF5.10.07 준수, ISO 표준 14644-1에 따라 IPA가 테스트 완료

SEW 0199 5405에 따른 readycable® 인코더 케이블, 연장 케이블, PVC 10 x d

  • 요구사항: 중간급 어플리케이션용
  • 외피: PVC
  • 내유성: DIN EN 50363-4-1에 따른 내유성
  • 실리콘 무함유
  • 난연성
  • chainflex® 등급: 4.2.2.1
89.99 USD/Pc. -로부터
1개 품목 배송 준비:
2 - 3 주 내 1
제품 페이지로 이동
UL/CSA AWM
스타일 1589 및 2502, 30V, 80°C 난연성
IEC 60332-1-2, CEI 20-35, VW-1, FT-1에 따름 실리콘 무함유
페인트 점착에 영향을 줄 수 있는 실리콘 무함유(PV 3.10.7 – status 1992에 따름). NFPA
NFPA 79-2012 12.9장에 따름 EAC
no. TC RU C-DE. ME77.B.01559으로 인증됨 CTP
no. C-DE. PB49.B.00416로 인증됨 무연
2011/65/EU(RoHS-II)에 따름 CEI
CEI 20-35에 따름 청정실
ISO Class 2에 따름. 외피 재료는 CF5.10.07 준수, ISO 표준 14644-1에 따라 IPA가 테스트 완료

SEW 0199 5405에 따른 readycable® 인코더 케이블, 연장 케이블, PUR 7.5 x d

  • 요구사항: 초중량급 어플리케이션용
  • 외피: PUR
  • 내유성: DIN EN 50363-10-2에 따른 내유성
  • 할로겐 무함유
  • 실리콘 무함유
  • 난연성
  • 오프쇼어 산업
  • 냉각수 내성
  • 가수분해 내성, 미생물 내성
  • 노치치 방지
  • PVC 무함유유
  • CFRIP®
  • chainflex® 등급: 6.5.3.1
91.09 USD/Pc. -로부터
1개 품목 배송 준비:
2 - 3 주 내 1
제품 페이지로 이동
UV 내성
보통 오프쇼어 산업
NEK 606 - status 2009에 따라 MUD-내성 난연성
IEC 60332-1-2, CEI 20-35, VW-1, FT-1에 따름 실리콘 무함유
페인트 점착에 영향을 줄 수 있는 실리콘 무함유(PV 3.10.7 – status 1992에 따름). 할로겐 무함유
EN 60754에 따름 NFPA
NFPA 79-2012 12.9장에 따름 DNV
DNV-GL 형식 테스트로 인증됨 – 인증 번호: 61 935-14 HH EAC
no. TC RU C-DE. ME77.B.01559으로 인증됨 CTP
no. C-DE. PB49.B.00416로 인증됨 무연
2011/65/EU(RoHS-II)에 따름 CEI
CEI 20-35에 따름 청정실
ISO Class 1에 따름. 외피 재료는 CF27.07.05.02.01.D 준수, ISO 표준 14644-1에 따라 IPA가 테스트 완료 DESINA
VDW, DESINA 표준에 따름

SEW 0199 5413에 따른 readycable® 인코더 케이블, 연장 케이블, PUR 7.5 x d

  • 요구사항: 초중량급 어플리케이션용
  • 외피: PUR
  • 내유성: DIN EN 50363-10-2에 따른 내유성
  • 할로겐 무함유
  • 실리콘 무함유
  • 난연성
  • 오프쇼어 산업
  • 냉각수 내성
  • 가수분해 내성, 미생물 내성
  • 노치치 방지
  • PVC 무함유유
  • CFRIP®
  • chainflex® 등급: 6.5.3.1
90.87 USD/Pc. -로부터
1개 품목 배송 준비:
2 - 3 주 내 1
제품 페이지로 이동
UV 내성
보통 오프쇼어 산업
NEK 606 - status 2009에 따라 MUD-내성 난연성
IEC 60332-1-2, CEI 20-35, VW-1, FT-1에 따름 실리콘 무함유
페인트 점착에 영향을 줄 수 있는 실리콘 무함유(PV 3.10.7 – status 1992에 따름). 할로겐 무함유
EN 60754에 따름 NFPA
NFPA 79-2012 12.9장에 따름 DNV
DNV-GL 형식 테스트로 인증됨 – 인증 번호: 61 935-14 HH EAC
no. TC RU C-DE. ME77.B.01559으로 인증됨 CTP
no. C-DE. PB49.B.00416로 인증됨 무연
2011/65/EU(RoHS-II)에 따름 CEI
CEI 20-35에 따름 청정실
ISO Class 1에 따름. 외피 재료는 CF27.07.05.02.01.D 준수, ISO 표준 14644-1에 따라 IPA가 테스트 완료 DESINA
VDW, DESINA 표준에 따름

SEW 0199 5421에 따른 readycable® 인코더 케이블, 연장 케이블, PVC 10 x d

  • 요구사항: 중간급 어플리케이션용
  • 외피: PVC
  • 내유성: DIN EN 50363-4-1에 따른 내유성
  • 실리콘 무함유
  • 난연성
  • chainflex® 등급: 4.2.2.1
89.85 USD/Pc. -로부터
1개 품목 배송 준비:
2 - 3 주 내 1
제품 페이지로 이동
UL/CSA AWM
스타일 1589 및 2502, 30V, 80°C 난연성
IEC 60332-1-2, CEI 20-35, VW-1, FT-1에 따름 실리콘 무함유
페인트 점착에 영향을 줄 수 있는 실리콘 무함유(PV 3.10.7 – status 1992에 따름). NFPA
NFPA 79-2012 12.9장에 따름 EAC
no. TC RU C-DE. ME77.B.01559으로 인증됨 CTP
no. C-DE. PB49.B.00416로 인증됨 무연
2011/65/EU(RoHS-II)에 따름 CEI
CEI 20-35에 따름 청정실
ISO Class 2에 따름. 외피 재료는 CF5.10.07 준수, ISO 표준 14644-1에 따라 IPA가 테스트 완료

SEW 0593 9682에 따른 readycable® 인코더 케이블, 연장 케이블, PUR 7.5 x d

  • 요구사항: 초중량급 어플리케이션용
  • 외피: PUR
  • 내유성: DIN EN 50363-10-2에 따른 내유성
  • 할로겐 무함유
  • 실리콘 무함유
  • 난연성
  • 오프쇼어 산업
  • 냉각수 내성
  • 가수분해 내성, 미생물 내성
  • 노치치 방지
  • PVC 무함유유
  • CFRIP®
  • chainflex® 등급: 6.5.3.1
97.78 USD/Pc. -로부터
1개 품목 배송 준비:
2 - 3 주 내 1
제품 페이지로 이동
UV 내성
보통 오프쇼어 산업
NEK 606 - status 2009에 따라 MUD-내성 난연성
IEC 60332-1-2, CEI 20-35, VW-1, FT-1에 따름 실리콘 무함유
페인트 점착에 영향을 줄 수 있는 실리콘 무함유(PV 3.10.7 – status 1992에 따름). 할로겐 무함유
EN 60754에 따름 NFPA
NFPA 79-2012 12.9장에 따름 DNV
DNV-GL 형식 테스트로 인증됨 – 인증 번호: 61 935-14 HH EAC
no. TC RU C-DE. ME77.B.01559으로 인증됨 CTP
no. C-DE. PB49.B.00416로 인증됨 무연
2011/65/EU(RoHS-II)에 따름 CEI
CEI 20-35에 따름 청정실
ISO Class 1에 따름. 외피 재료는 CF27.07.05.02.01.D 준수, ISO 표준 14644-1에 따라 IPA가 테스트 완료 DESINA
VDW, DESINA 표준에 따름

SEW 0593 9682에 따른 readycable® 인코더 케이블, 연장 케이블, PVC 10 x d

  • 요구사항: 중간급 어플리케이션용
  • 외피: PVC
  • 내유성: DIN EN 50363-4-1에 따른 내유성
  • 실리콘 무함유
  • 난연성
  • chainflex® 등급: 4.2.2.1
96.76 USD/Pc. -로부터
1개 품목 배송 준비:
2 - 3 주 내 1
제품 페이지로 이동
UL/CSA AWM
스타일 1589 및 2502, 30V, 80°C 난연성
IEC 60332-1-2, CEI 20-35, VW-1, FT-1에 따름 실리콘 무함유
페인트 점착에 영향을 줄 수 있는 실리콘 무함유(PV 3.10.7 – status 1992에 따름). NFPA
NFPA 79-2012 12.9장에 따름 EAC
no. TC RU C-DE. ME77.B.01559으로 인증됨 CTP
no. C-DE. PB49.B.00416로 인증됨 무연
2011/65/EU(RoHS-II)에 따름 CEI
CEI 20-35에 따름 청정실
ISO Class 2에 따름. 외피 재료는 CF5.10.07 준수, ISO 표준 14644-1에 따라 IPA가 테스트 완료

SEW 1332 4535에 적합한 readycable® 인코더 케이블, 연결 케이블, 폴리염화비닐(PVC) 10xd

  • 요구사항: 중간급 어플리케이션용
  • 외피: PVC
  • 내유성: DIN EN 50363-4-1에 따른 내유성
  • 실리콘 무함유
  • 난연성
  • chainflex® 등급: 4.2.2.1
92.32 USD/Pc. -로부터
1개 품목 배송 준비:
2 - 3 주 내 1
제품 페이지로 이동
UL/CSA AWM
스타일 1589 및 2502, 30V, 80°C 난연성
IEC 60332-1-2, CEI 20-35, VW-1, FT-1에 따름 실리콘 무함유
페인트 점착에 영향을 줄 수 있는 실리콘 무함유(PV 3.10.7 – status 1992에 따름). NFPA
NFPA 79-2012 12.9장에 따름 EAC
no. TC RU C-DE. ME77.B.01559으로 인증됨 CTP
no. C-DE. PB49.B.00416로 인증됨 무연
2011/65/EU(RoHS-II)에 따름 CEI
CEI 20-35에 따름 청정실
ISO Class 2에 따름. 외피 재료는 CF5.10.07 준수, ISO 표준 14644-1에 따라 IPA가 테스트 완료

SEW 1332 4551에 따른 readycable® 인코더 케이블, 연결 케이블, PUR 7.5 x d

  • 요구사항: 초중량급 어플리케이션용
  • 외피: PUR
  • 내유성: DIN EN 50363-10-2에 따른 내유성
  • 할로겐 무함유
  • 실리콘 무함유
  • 난연성
  • 오프쇼어 산업
  • 냉각수 내성
  • 가수분해 내성, 미생물 내성
  • 노치치 방지
  • PVC 무함유유
  • CFRIP®
  • chainflex® 등급: 6.5.3.1
93.42 USD/Pc. -로부터
1개 품목 배송 준비:
2 - 3 주 내 1
제품 페이지로 이동
UV 내성
보통 오프쇼어 산업
NEK 606 - status 2009에 따라 MUD-내성 난연성
IEC 60332-1-2, CEI 20-35, VW-1, FT-1에 따름 실리콘 무함유
페인트 점착에 영향을 줄 수 있는 실리콘 무함유(PV 3.10.7 – status 1992에 따름). 할로겐 무함유
EN 60754에 따름 NFPA
NFPA 79-2012 12.9장에 따름 DNV
DNV-GL 형식 테스트로 인증됨 – 인증 번호: 61 935-14 HH EAC
no. TC RU C-DE. ME77.B.01559으로 인증됨 CTP
no. C-DE. PB49.B.00416로 인증됨 무연
2011/65/EU(RoHS-II)에 따름 CEI
CEI 20-35에 따름 청정실
ISO Class 1에 따름. 외피 재료는 CF27.07.05.02.01.D 준수, ISO 표준 14644-1에 따라 IPA가 테스트 완료 DESINA
VDW, DESINA 표준에 따름

SEW 1332 7429에 따른 readycable® 인코더 케이블, 연결 케이블, PVC 10 x d

  • 요구사항: 중간급 어플리케이션용
  • 외피: PVC
  • 내유성: DIN EN 50363-4-1에 따른 내유성
  • 실리콘 무함유
  • 난연성
  • chainflex® 등급: 4.2.2.1
87.74 USD/Pc. -로부터
1개 품목 배송 준비:
2 - 3 주 내 1
제품 페이지로 이동
UL/CSA AWM
스타일 1589 및 2502, 30V, 80°C 난연성
IEC 60332-1-2, CEI 20-35, VW-1, FT-1에 따름 실리콘 무함유
페인트 점착에 영향을 줄 수 있는 실리콘 무함유(PV 3.10.7 – status 1992에 따름). NFPA
NFPA 79-2012 12.9장에 따름 EAC
no. TC RU C-DE. ME77.B.01559으로 인증됨 CTP
no. C-DE. PB49.B.00416로 인증됨 무연
2011/65/EU(RoHS-II)에 따름 CEI
CEI 20-35에 따름 청정실
ISO Class 2에 따름. 외피 재료는 CF5.10.07 준수, ISO 표준 14644-1에 따라 IPA가 테스트 완료

SEW 1332 7437에 따른 readycable® 인코더 케이블, 연결 케이블, PUR 7.5 x d

  • 요구사항: 초중량급 어플리케이션용
  • 외피: PUR
  • 내유성: DIN EN 50363-10-2에 따른 내유성
  • 할로겐 무함유
  • 실리콘 무함유
  • 난연성
  • 오프쇼어 산업
  • 냉각수 내성
  • 가수분해 내성, 미생물 내성
  • 노치치 방지
  • PVC 무함유유
  • CFRIP®
  • chainflex® 등급: 6.5.3.1
88.76 USD/Pc. -로부터
1개 품목 배송 준비:
2 - 3 주 내 1
제품 페이지로 이동
UV 내성
보통 오프쇼어 산업
NEK 606 - status 2009에 따라 MUD-내성 난연성
IEC 60332-1-2, CEI 20-35, VW-1, FT-1에 따름 실리콘 무함유
페인트 점착에 영향을 줄 수 있는 실리콘 무함유(PV 3.10.7 – status 1992에 따름). 할로겐 무함유
EN 60754에 따름 NFPA
NFPA 79-2012 12.9장에 따름 DNV
DNV-GL 형식 테스트로 인증됨 – 인증 번호: 61 935-14 HH EAC
no. TC RU C-DE. ME77.B.01559으로 인증됨 CTP
no. C-DE. PB49.B.00416로 인증됨 무연
2011/65/EU(RoHS-II)에 따름 CEI
CEI 20-35에 따름 청정실
ISO Class 1에 따름. 외피 재료는 CF27.07.05.02.01.D 준수, ISO 표준 14644-1에 따라 IPA가 테스트 완료 DESINA
VDW, DESINA 표준에 따름

SEW i0186 7253에 따른 readycable® 하이브리드 서보 케이블, 기본 케이블, PUR 10 x d

  • 요구사항: 중간급 어플리케이션용
  • 외피: PUR
  • 내유성: DIN EN 50363-10-2에 따른 내유성
  • 할로겐 무함유
  • 실리콘 무함유
  • 난연성
  • 오프쇼어 산업
  • 냉각수 내성
  • 가수분해 내성, 미생물 내성
  • 노치치 방지
  • PVC 무함유유
  • chainflex® 등급: 4.2.3.1
193.88 USD/Pc. -로부터
1개 품목 배송 준비:
2 - 3 주 내 1
제품 페이지로 이동
UV 내성
보통 오프쇼어 산업
NEK 606 - status 2009에 따라 MUD-내성 난연성
IEC 60332-1-2, CEI 20-35, VW-1, FT-1에 따름 실리콘 무함유
페인트 점착에 영향을 줄 수 있는 실리콘 무함유(PV 3.10.7 – status 1992에 따름). 할로겐 무함유
EN 60754에 따름 NFPA
NFPA 79-2012 12.9장에 따름 EAC
No. TC RU C-DE.로 인증됨. ME77.B.01255으로 인증됨 CTP
no. C-DE. PB49.B.00420로 인증됨 무연
2011/65/EU(RoHS-II)에 따름 CEI
CEI 20-35에 따름 청정실
ISO Class 1에 따름. 외피 재료는 CF27.07.05.02.01.D 준수, ISO 표준 14644-1에 따라 IPA가 테스트 완료 DESINA
VDW, DESINA 표준에 따름

SEW i0186 7415에 따른 readycable® 하이브리드 서보 케이블, 기본 케이블, PUR 10 x d

  • 요구사항: 중간급 어플리케이션용
  • 외피: PUR
  • 내유성: DIN EN 50363-10-2에 따른 내유성
  • 할로겐 무함유
  • 실리콘 무함유
  • 난연성
  • 오프쇼어 산업
  • 냉각수 내성
  • 가수분해 내성, 미생물 내성
  • 노치치 방지
  • PVC 무함유유
  • chainflex® 등급: 4.2.3.1
325.08 USD/Pc. -로부터
1개 품목 배송 준비:
2 - 3 주 내 1
제품 페이지로 이동
UV 내성
보통 오프쇼어 산업
NEK 606 - status 2009에 따라 MUD-내성 난연성
IEC 60332-1-2, CEI 20-35, VW-1, FT-1에 따름 실리콘 무함유
페인트 점착에 영향을 줄 수 있는 실리콘 무함유(PV 3.10.7 – status 1992에 따름). 할로겐 무함유
EN 60754에 따름 NFPA
NFPA 79-2012 12.9장에 따름 EAC
No. TC RU C-DE.로 인증됨. ME77.B.01255으로 인증됨 CTP
no. C-DE. PB49.B.00420로 인증됨 무연
2011/65/EU(RoHS-II)에 따름 CEI
CEI 20-35에 따름 청정실
ISO Class 1에 따름. 외피 재료는 CF27.07.05.02.01.D 준수, ISO 표준 14644-1에 따라 IPA가 테스트 완료 DESINA
VDW, DESINA 표준에 따름

상담

문의사항에 개별적으로 답변해 드리겠습니다.

배송 및 상담

개인별:

월~금 오전 7시 - 오후 8시.
토요일 오전 8시 - 오후 12시.

Online:

24h

The terms "igus", "Apiro", "CFRIP", "chainflex", "conprotect", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-loop", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-spool", "e-skin", "flizz", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "kineKIT", "manus", "motion plastics", "pikchain", "plastics for longer life", "print2mold", "readycable", "readychain", "ReBeL", "robolink", "speedigus", "tribofilament", "triflex", "xirodur" and "xiros" are legally protected trademarks of the igus® GmbH/Cologne in the Federal Republic of Germany, and, where applicable, in some foreign countries. igus® GmbH points out that it does not sell any products of the companies Allen Bradley, B&R, Baumüller, Beckhoff, Lahr, Control Techniques, Danaher Motion, ELAU, FAGOR, FANUC, Festo, Heidenhain, Jetter, Lenze, LinMot, LTi DRiVES, Mitsubishi, NUM, Parker, Bosh Rexroth, SEW, Siemens, Stöber and all other drive manufacturers mentioned on this website. The products offered by igus® are those of igus® GmbH.