배송 위치를 선택하세요.

국가/지역 페이지 선택은 가격, 선적 옵션 및 제품 가용성과 같은 다양한 요인에 영향을 줄 수 있습니다.

담당자
한국이구스

인천광역시 연수구 벤처로

12번길 42

+82 32 821 2911
+82 32 821 2913
KR(KO)

보도자료

이구스에 질문이 있으신가요?
다양한 자료를 필요로 하시나요?
이곳에서 이구스 기사 및 사진 자료를 다운로드 하실 수 있습니다.
전화, 이메일 또는 팩스로도 문의 가능합니다.
 
홍보실에 문의하기이구스 보도자료 요청하기

분야별 보도 자료

From Munich to Cairo without lubrication: sliding instead of rolling with durable igus linear carriage2022-07-20

The linear carriage T20 of the drylin W series makes switching from ball guides to sliding linear guides even easier

With the T20 of the drylin W series, igus is launching a new linear carriage on the market, which has the same dimensions as most classic carriages with recirculating ball bearing guides. This enables a quick 1:1 replacement - without any structural adjustments. By using drylin W, applications benefit from freedom from lubrication, a long service life, less cleaning effort and reduced weight.


Whether it is the sliding door of a cabinet, the seat adjustment of fitness equipment or the bottle dispenser of a beverage machine: more and more designers are saying goodbye to classic ball circulation systems when it comes to linear guides, and rely on linear systems from the drylin W series from igus. A paradigm shift. This is due to the fact that the carriage does not roll, but slides very quietly over the rail - on liners made of high-performance plastic. "Durability, freedom from maintenance and lubrication, hygiene and lightweight: the advantages of drylin W are so great that more and more designers are even making complex technical changes to their machines to implement the changeover," says Michael Hornung, Product Manager for drylin Linear Technology at igus. "An effort that we would like to spare our designers in future." The company is therefore launching the new linear carriage T20 on the market. A robust and corrosion-free monoblock made of aluminium with linear plain bearing liners made of iglidur J200 for an exceptionally long service life on hard-anodised aluminium rails.

Connection dimensions identical to the ones of recirculating ball bearing guides
Visually, the linear carriage T20 is reminiscent of a classic carriage with rolling guide. "The carriage has the same dimensions as most recirculating ball bearing guides on the market - with the same system height and identical connection dimensions. This enables an instant 1:1 replacement of the carriage and thus a convenient change from rolling guide to sliding guide - without any design changes." Up to now, a comparably fast replacement with linear carriages of the same dimensions has only been possible on the drylin T system. However, in this case, users were limited to a T-guide rail. "With the new linear carriage T20, the leap from recirculating ball bearing guides to lubrication-free and maintenance-free linear technology is significantly easier."

T20 achieves a running performance of 2,500 to 18,000 kilometres in the test
The drylin W range is characterised by a high degree of flexibility. This allows users to choose between different rail models. One of the most popular ones is the drylin W standard rail WS-10-40 - a robust hard-anodised and corrosion-free linear rail made of aluminium. A rail characterised by a flat construction and a torsion-resistant double shaft geometry. This has been demonstrated by tests in the igus test laboratory. A linear carriage of the T20 series moved back and forth on a rail length of 1,000 millimetres in 24-hour operation - with a load of 250N and an acceleration of 10m/s2. The system achieved a running performance of 2,500 kilometres in completely dry operation. This corresponds to the distance between Munich and Cairo. With a load of 2 kilograms and a slow travel speed, a running performance of 18,000 kilometres was achieved.

Tribo-liners - low-maintenance, sustainable and hygienic
In addition to durability, switching to a linear guide with a liner made of high-performance plastic offers further advantages. Unlike rolling systems, the liner does not require any external lubrication. Integrated, microscopic solid lubricants ensure a low-friction dry operation. The advantage is obvious: eliminating lubricants saves time and costs for maintenance work, while having a positive effect on the life cycle assessment. Equally sustainable: the service life of the linear carriage is virtually unlimited, as the liners can be replaced again and again with little effort. The cleaning effort is also low, as the liner simply pushes the dirt and grime off the rail. In rolling systems, on the other hand, there is often the risk that the dirt will combine with lubricating oil to form a mixture that reduces smooth running and increases the risk of contamination. "Our various drylin liners make it possible to get the most out of every application," says Michael Hornung. "In addition to the aluminium version, we have also developed a linear carriage made of stainless steel. In combination with double rails made of VA stainless steel and linear liners, for example made of the FDA- and EU-compliant material iglidur A160, exceptionally hygienic and cleaning-intensive applications are also possible in the food, medical and pharmaceutical sectors."


용어 "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "chains for cranes", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-loop", "energy chain", "energy chain systems", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", "igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "readycable", "readychain", "ReBeL", "ReCyycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" 및 "yes" 는 독일 및 일부 외국에서 igus® GmbH/ Cologne의 법적 보호를 받는 상표입니다 이는 독일, 유럽연합, 미국 및/또는 기타 국가 또는 관할권에서 igus GmbH 또는 igus의 계열사가 보유한 상표(예: 출원 중인 상표 또는 등록 상표)의 전체 목록이 아닙니다.

igus® GmbH는 Allen Bradley, B&R, Baumüller, Beckhoff, Lahr, Control Techniques, Danaher Motion, ELAU, FAGOR, FANUC, Festo, Heidenhain, Jetter, Lenze, LinMot, LTi DRiVES, Mitsubishi, NUM, Parker, Bosch Rexroth, SEW, Siemens, Stöber 및 이 웹사이트에서 언급된 다른 모든 드라이브 제조업체의 어떠한 제품도 판매하지 않음을 알려드립니다. 이구스에서 공급하는 제품은 igus® GmbH의 제품입니다.