배송 위치를 선택하세요.

국가/지역 페이지 선택은 가격, 선적 옵션 및 제품 가용성과 같은 다양한 요인에 영향을 줄 수 있습니다.

담당자
한국이구스

인천광역시 연수구 벤처로

12번길 42

+82 32 821 2911
+82 32 821 2913
KR(KO)

보도자료

이구스에 질문이 있으신가요?
다양한 자료를 필요로 하시나요?
이곳에서 이구스 기사 및 사진 자료를 다운로드 하실 수 있습니다.
전화, 이메일 또는 팩스로도 문의 가능합니다.
 
홍보실에 문의하기이구스 보도자료 요청하기

분야별 보도 자료

Quickly assembled, securely fixed: New mounting clamps for e-chains on cobots2018-11-19

New clamp concept for triflex R energy chains ensures safe interaction between human and machine

Safety plays a key role when humans and robots work hand in hand in the industry. That is why users of cobots and industrial robots are already using igus' multi-axis round triflex R e-chains for energy and data supply. To easily attach these energy chains and increase work safety in industry, igus has now developed new plastic mounting clamps. With quick installation, these minimise the risk of injury with their rounded edge design.

In the course of Industry 4.0, interaction of human and machine is increasingly becoming the focus of automation. Therefore, collaborative robots are considered the future. The so-called cobots are mainly used as assistants in simple or interacting activities and - in contrast to large and fast industrial robots - work hand in hand with humans. For reliable energy supply to cobots and industrial robots, igus offers the optimal energy chain solution with its triflex R range. In addition to metal clamps, customers can now use new cobot designed clamps to attach the energy chain to the robot arm. The design with rounded edges increases workplace safety by reducing the risk of injury when in contact with the robot. The plastic clamps can be quickly attached to the arm of the robot by a screw connection. The triflex R is simply attached to the clamp by a clip and fixed. The new clamps are suitable for cobots from Universal Robots, TMS and Kuka LBR iiwa robot arms.

triflex energy chains for a safe energy supply on the robot
The triflex R range has been specifically developed for sophisticated 6-axis robots in industrial environments. By combining the flexibility of a hose with the stability of an energy chain, the round triflex R ensures reliable cable guidance in multi-axis movements. A ball/socket principle ensures high tensile strength and easy installation of the e-chain. The interior separation is freely selectable. The circular bend radius stop and the high twistability of the e-chain prevent the over-stressing of cables - this system increases the service life and operational reliability of the application. The triflex e-chains are available as a complete package with cobot designed clamps, cables and connectors immediately ready for connection.


용어 "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "chains for cranes", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-loop", "energy chain", "energy chain systems", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", "igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "readycable", "readychain", "ReBeL", "ReCyycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" 및 "yes" 는 독일 및 일부 외국에서 igus® GmbH/ Cologne의 법적 보호를 받는 상표입니다 이는 독일, 유럽연합, 미국 및/또는 기타 국가 또는 관할권에서 igus GmbH 또는 igus의 계열사가 보유한 상표(예: 출원 중인 상표 또는 등록 상표)의 전체 목록이 아닙니다.

igus® GmbH는 Allen Bradley, B&R, Baumüller, Beckhoff, Lahr, Control Techniques, Danaher Motion, ELAU, FAGOR, FANUC, Festo, Heidenhain, Jetter, Lenze, LinMot, LTi DRiVES, Mitsubishi, NUM, Parker, Bosch Rexroth, SEW, Siemens, Stöber 및 이 웹사이트에서 언급된 다른 모든 드라이브 제조업체의 어떠한 제품도 판매하지 않음을 알려드립니다. 이구스에서 공급하는 제품은 igus® GmbH의 제품입니다.